Datenschutzrichtlinien

1. VERANTWORTLICHE STELLE

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Michaela Winkler

Neugasse 14

6340 Baar, Schweiz

Telefon: 0792230181

E-Mail: info.design@t-online.de

2. WELCHE PERSONENDATEN WIR BEARBEITEN

Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns aktiv übermitteln, etwa wenn Sie uns kontaktieren, sowie technische Daten, die beim Besuch der Website automatisch anfallen (siehe Abschnitt Hosting). Aktiv übermittelte Daten können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname und der Inhalt Ihrer Nachricht sein.

3. ZWECK DER BEARBEITUNG

Wir bearbeiten Ihre Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, unsere Leistungen zu erbringen und, sofern gewünscht, ein Angebot zu erstellen. Die Bearbeitung stützt sich je nach Fall auf Ihre Einwilligung, auf die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags sowie auf unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Websitebetrieb. Wir bearbeiten Ihre Daten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und nur zu dem Ihnen mitgeteilten Zweck.

4. HOSTING UND SERVER-LOGS

Diese Website wird bei Hosttech gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite, Browsertyp), um den sicheren und stabilen Betrieb sicherzustellen.

5. AUFBEWAHRUNGSDAUER

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten können längere Fristen vorsehen (Art. 958f OR, in der Regel 10 Jahre).

Daten aus Kontaktanfragen werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage notwendig ist.

Server‑Logs, die durch unseren Hosting-Anbieter hosttech automatisch erhoben werden, werden aus Sicherheitsgründen für 30 Tage aufbewahrt und danach automatisch gelöscht.

Bestandskundenkommunikation

Daten aus Kontaktanfragen werden so lange gespeichert, wie es für die Kommunikation mit der anfragenden Person erforderlich ist. Die Daten werden gelöscht, sobald keine Kommunikation mehr gewünscht ist. Sollten Sie keine weiteren Informationen mehr wünschen, können Sie uns dies jederzeit unkompliziert mitteilen.

Sollte eine Zusammenarbeit stattfinden oder ein Auftrag erfolgen, werden geschäftsrelevante Korrespondenz und Buchungsbelege gemäss gesetzlicher Pflicht 10 Jahre aufbewahrt.

6. IHRE RECHTE

Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) haben Sie das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten sowie auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten. Sie können zudem verlangen, dass wir Ihre Daten löschen oder, sofern eine Löschung nicht möglich ist, die Bearbeitung sperren, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Sie haben ausserdem das Recht, eine Erläuterung zu einer allfälligen automatisierten Einzelentscheidung zu verlangen (Art. 30 nDSG).

Wenden Sie sich dazu an uns über die in Abschnitt 1 genannten Kontaktangaben. Sie haben ausserdem das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) Beschwerde zu erheben.

7. DATENSICHERHEIT

Ihre Daten werden über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung (TLS) übertragen. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

8. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

9. AUFTRAGSBEARBEITER UND DIENSTLEISTER

Für den Betrieb unserer Website und unseres Unternehmens setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten (Auftragsbearbeiter). Diese sind vertraglich verpflichtet, die Daten nur nach unseren Weisungen und im gesetzlichen Rahmen zu bearbeiten. Dazu gehören: [z. B. HOSTING-ANBIETER, NEWSLETTER-TOOL, BUCHHALTUNGS-SOFTWARE].

Auslandtransfer: Hat ein Dienstleister seinen Sitz ausserhalb der Schweiz (z. B. in den USA oder in anderen Ländern ohne Angemessenheitsbeschluss des Bundesrats), findet eine Bekanntgabe von Daten ins Ausland statt. Diese erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht, etwa gestützt auf einen Angemessenheitsbeschluss des Bundesrats oder auf Standardvertragsklauseln (SCC) in der vom EDÖB anerkannten Fassung.

COOKIES

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb erforderlich und werden ohne Einwilligung gesetzt. Cookies, die nicht notwendig sind (z. B. für Statistik oder Marketing), setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Wir verwenden Cookies für Analysezwecke (Google Analytics 4). Sie können der Verarbeitung zustimmen oder diese ablehnen.

Google Analytics 4

Diese Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google LLC (USA). Google Analytics ermöglicht uns, das Verhalten der Besucherinnen und Besucher besser zu verstehen und unsere Website zu optimieren.

Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Informationen über die Nutzung der Website zu erfassen, darunter:

- besuchte Seiten

- Verweildauer

- Klickverhalten

- Gerätetyp und Browser

- anonymisierte IP‑Adresse

Die IP‑Adresse wird durch IP‑Anonymisierung gekürzt, sodass keine eindeutige Zuordnung zu einer Person möglich ist.

Die Daten können in die USA übertragen und dort verarbeitet werden. Google ist nach dem Swiss‑US Data Privacy Framework zertifiziert.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:

https://policies.google.com/privacy

Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser jederzeit deaktivieren oder löschen.

Analyse-Daten werden gemäss den von Google vorgegebenen Speicherfristen (2–14 Monate) aufbewahrt.

EINGEBETTETE DIENSTE VON DRITTANBIETERN

Wir binden Inhalte von Drittanbietern ein. Beim Laden dieser Inhalte kann Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden, teilweise ins Ausland:

- Google Maps (Karten) - Anbieter Google.

- Google Fonts (Schriften) - Anbieter Google. 

- YouTube / Vimeo (Videos) - Anbieter Google bzw. Vimeo Inc. (USA). Nutzen Sie nach Möglichkeit den erweiterten Datenschutzmodus.

- Google Analytics 4

KONTAKTFORMULAR

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

Stand: August 2026 - nach neuem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG)